RPM Hub

Glosario

El diccionario de la escena

SQL, SPL, ohm, RMS, Fb, clipping. Si vas a discutir de audio en internet, mejor discute con los terminos claros: aqui estan explicados para el que recien empieza y para el que repasa.

SQL / calidad

SQL (Sound Quality)

Es la busqueda de fidelidad: tono, escena, detalle y precision. Un sistema SQL premia la claridad, no el volumen. Tambien se le llama SQ (Sound Quality).

THD (distorsion armonica)

Porcentaje de distorsion que agrega el equipo. Bajo es mejor: menos de 0.1% es limpio, mas de 1% ya se oye sucio.

Clase A/B

Amplificador con fidelidad clasica y buen sonido, pero eficiencia baja (60-70%) y mas calor. Comun en la vieja escuela del SQL.

DSP (procesador digital)

Cerebro del sistema: corta frecuencias, alinea tiempos, ecualiza y ajusta fase por via. Es lo que convierte un sistema ruidoso en uno afinado.

Time alignment (TA)

Retardo por via para que el sonido de los altavoces llegue al mismo tiempo al oido del conductor. Es clave para el soundstage.

Crossover (corte)

Divide el espectro: graves al sub, medios al componente, agudos al tweeter. Protege los altavoces y ordena el sonido.

Bi-amplificacion

Usar un canal de amplificador por via (tweeter, medio, sub) en vez de un crossover pasivo. Da control total al DSP.

SPL / presion

SPL (Sound Pressure Level)

Es la presion sonora medida en decibeles. El objetivo es mover aire y marcar el numero mas alto en un microfono, sin importar si suena bonito.

Cifras de dB en la escena

Conversacion normal ~60 dB; concierto ~110 dB; el umbral del dolor ronda los 120-130 dB. Un sistema de competicion pasa de 150 dB en la cabina y el record de la escena ronda los 180.

Ganancia de cabina

La cabina cerrada del auto refuerza los graves (tipicamente +6 a +12 dB bajo 60-80 Hz). Por eso un auto suena mas fuerte que la misma bocina en un cuarto.

Cajas y transductores

SVC / DVC (bobina simple o doble)

Un sub SVC tiene una bobina; un DVC tiene dos y admite mas configuraciones de cableado. Define la carga final en ohm.

Qts / Qtc / Fb / Vas

Parametros Thiele-Small: Vas es el volumen equivalente del sub, Qts describe su amortiguamiento, Qtc es el del sistema en caja sellada y Fb es la frecuencia de sintonia de una caja portada.

Caja sellada

Recinto cerrado: respuesta mas plana y controlada, menos eficiencia en graves. Perdona errores y suena "seca".

Caja portada (vented)

Recinto con puerto sintonizado a una frecuencia (Fb). Da mas graves alrededor de la sintonia, pero mal calculada suena retumbona y sin control.

Sensibilidad

Cuantos dB entrega un altavoz con 1 W a 1 m. Ojo: muchos fabricantes la publican a 2.83 V, que solo equivale a 1 W a 8 ohm.

Electrico e instalacion

RMS

Potencia media continua que un ampli o un altavoz puede manejar sin distorsionar ni quemarse. Es la cifra honesta; el resto suele ser marketing.

Pico / PMPO

Cifra de potencia "de mentira": el pico puede ser el doble del RMS y el PMPO es varias veces mas. Si un ampli chico promete miles de watts, sospecha.

Clase D

Amplificador eficiente (mas del 80%) y compacto, el estandar del SPL moderno. Ideal para mucha potencia con poco consumo.

Ohm (impedancia)

Resistencia al paso de la corriente. Bajar de 4 a 1 ohm suele dar mas potencia, pero exige amplis estables y cableado grueso. La impedancia cambia con la frecuencia.

Deadening / insonorizacion

Materiales que pegan a la lamina para quitar vibraciones y ruido. Mejora el medio y el bajo, y evita el zumbido de paneles.

Big 3

Reforzar los tres cables de tierra y alimentacion del auto (bateria a chasis, motor a chasis, alternador a bateria) para aguantar sistemas de alta potencia.

Alternador y bateria

El alternador alimenta el sistema en marcha; una bateria adicional o un alternador de mayor amperaje evitan caidas de tension y luces que parpadean.

Capacitor vs bateria secundaria

Un capacitor amortigua picos cortos; una bateria secundaria da energia sostenida. Para sistemas grandes, la bateria extra suele ganar.

Clipping (recorte)

Cuando el ampli se queda sin voltaje y recorta la onda. Calienta los altavoces y es la causa numero uno de tweeters quemados. Se ajusta la ganancia con osciloscopio o DD-1.

Ganancia (gain)

Nivel de entrada del ampli. No es un volumen: se calibra para que coincida con la salida del head unit y no distorsione.

Puente (bridge)

Combinar dos canales en uno para mas potencia sobre una carga minima dada. Revisa que el ampli soporte la impedancia resultante.

LOC / integracion OEM

Convertidor de nivel de linea para tomar la senal del radio de fabrica. Hoy muchos DSP ya lo integran.

General

dB (decibel)

Unidad logaritmica. +10 dB se percibe como el doble de volumen; +3 dB es el doble de potencia electrica. Por eso pasar de 150 a 153 dB es carisimo.

¿Falta un termino? Publicalo en la seccion con la etiqueta correcta y lo sumamos al glosario.